Pour migrer de HWDMediaShare à JooMedia on suivra les instructions du nouvel éditeur JoomBoost :
https://www.joomboost.com/support/documentation/88-joommedia/installation-upgrades/343-migrate-from-hwdmediashare-to-joommedia.html

Voici la procédure avec quelques modifications et ajouts.

D'abord, bien sûr on installe com_joommedia (qui comprend aussi les modules et les plugins).

Ensuite on supprime toutes les table #__joommedia (avec phpmyadmin).

Puis j'exporte les tables #__hwdms* au format sql (par phpmyadmin), puis je modifie le préfixe #__hwdms_ par #__joommedia_ avec notepad++ (par exemple)
[#_ étant à remplacer par votre préfixe de table Joomla).

Ensuite je charge ce nouveau fichier (ainsi je conserve provisoirement les tables de HWDMediaShare intactes).

 Ensuite je modifie les modules :
update #__modules set module = replace(module,'mod_media','mod_joommedia');
(12 lignes affectées)

 Et les catégories:
update #__categories set extension = replace(extension,'com_hwdmediashare','com_joommedia');

Et pour finir aussi faire la copie des fichiers par un accès console :
cd  /var/www/sites/web.../web (ractine du site)
mkdir -p ./media/com_joommedia/files/
cp -R ./media/com_hwdmediashare/files/* ./media/com_joommedia/files/

Pensez aussi a mettre en place le bon propriétaire apache.
Par exemple :
chown -R web8:client0 media/com_joommedia

Ensuite vérifiez dans l’admin de com_joommedia que vous avez bien tout récupéré, et changez les menus.

Verifiez le bon fonctionnement,

Pour finir, si tout fonctionne vous pouvez désinstaller définitivement hwdmediashare.

Lien de menu administration : extensions > Gérer > Gestion

  • rechercher type "paquet" nom : "hwd", et désinstaller HWD Mediashare addons et installer
  • rechercher type "composant" nom : "hwd", et désinstaller HWD Mediashare
    Cette dernière manipulation supprimera aussi le dossier /medi/com_hwdmediashare qui contient tous les fichiers vidéos et autres,
    ainsi que les tables hwdms de la base de données.

Reste un point à regler la traduction Française, qui actuellement ne semble pas être prévue par le nouvel éditeur du composant.